CURZO 'E NAPULITANO

UNITRE NAPOLI (Università delle Tre Età)
8° CURZO 'E LENGUA E CCULTURA NAPULITANA
(A.A. 2023-2024 I quadrimestre)

CONTATTI

P.E. : ermeteferraro@alice.it
SITO WEB: www.ermeteferraro.org
CELL. : 349 3414190
https://www.facebook.com/ermete.ferraro

ERMETE FERRARO
(Napoli, 1952), laureato in lettere a indirizzo linguistico, dal 1985 al 2019 è stato docente di discipline letterarie nelle scuole medie. Negli anni ha maturato anche esperienze come animatore socio-culturale, assistente sociale, consulente socio-educativo ed operatore pastorale.
Di matrice cristiana e nonviolenta, dagli anni '70 si è occupato di pace, disarmo, difesa alternativa, educazione alla pace e, come ecopacifista, è tuttora impegnato attivamente nell'associazionismo ambientalista e pacifista.
Cultore della lingua e cultura napolitana, è stato il primo docente in Italia ad insegnarle nelle scuole pubbliche. Collaboratore di varie organizzazioni che vogliono tutelare e valorizzare in Napolitano, ha svolto corsi presso l'Unitre Napoli e continua a promuoverne l'uso corretto, attraverso pagine facebook specifiche ed un blog.
Ha collaborato per due anni al giornale 'napoli' con articoli settimanali in lingua napolitana.

Lingua e Cultura Napolitana
ll Corso si rivolge a persone di ogni età, iscritte all'Unitre e che abbiano interesse ad approfondire le loro conoscenze di base, soprattutto dal punto di vista del lessico (origine e storia delle parole), della fonetica e della corretta ortografia e della grammatica, ma anche della ricca tradizione culturale e letteraria napolitana.
Il Corso, giunto alla sua sesta edizione si svolge - a partire dal 2 ottobre 2023 - tutti i lunedì non festivi, dalle ore 9:00 alle 9:55, nell'aula 'Merola' della sede UNITRE, in via Belvedere 113-115 - 80127 Napoli
Al termine del Corso sarà rilasciato ai frequentanti un diploma di partecipazione e, dopo un eventuale esame, un certificato che attesti del livello di competenza linguistica raggiunta nella lingua napolitana.

QUALI ARGOMENTI STIAMO TRATTANDO ?

Dopo ogni lezione, cliccando sui relativi tasti, è possibile scaricare i materiali didattici relativi ed
avere - nello schema più in basso - anche un riepilogo degli argomenti trattati.

LEZ. 0 - PRESENTAZIONE | 02.10.23

L1 - LETT. NAP. XVI SEC. | 16.10.23

L2 - LETT. NAP. XVII SEC | 06.11.23

LEZ. 1 | 09.10.23

LEZIONE 5 |

LEZI. 2 | 23+30..10.23

Fonetica, Ortografia, Grammatica e Lessico del N.

02.10.23 - Introduzione al Corso (contenuti, metodo e modalità). Confronto lessicale fra 3 testi di canzoni (del XVI - XIX e XX secolo) .
09.10.23 - PPT Lez. 1 sulla storia della lingua napol. ed i relativi influssi culturali
23.10.23 - PPT Lez. 2 sulla foneticaed ortografia del Napolitano (parte I)
30.10.23 - PPT Lez. 2 - parte II sulla fonetica ed ortografia del N.
06.11.23 - Cenni ad alcune caratteristiche grafiche e lessicali in testi del XVI-XVII sec.
13 e 20.11.23 - PPT Lez. 3 su caratteristiche fonetico ortografiche del N. (accenti, contrazione, aferesi, elisione e troncamento)

Tradizione culturale e letteraria del Napolitano

16.10.23 - La farsa napol. del XVI secolo: caratteristiche ling. e letter.
06.11.23 - La farsa napol. del XVII sec.: caratteristiche ling. e lett.

Testi in lingua napolitana

02.10.23 - Testi di 3 canzoni napolitane
16.10.23 - P. A. Caracciolo, Farsa di una cita, lo cito, una vecchia, uno notaro, lo preite con lo yacono et uno terzo
30.10.23 - Lettura/commento di R. Viviani Guaglione
06.11.23 - N. Pagano, Mortella d'Orzolone, c. 1
12.11.23 - Lettura e commento (lessico e ortografia) dei primi due capitoli della trad. in N. (C. Pennino) di L. Sepulveda " 'O cunto d''a gaviota..."
20.11.23 - Lettura e osservazioni sulla poesia di F. Russo "Pure tu..."

TORNA Â PRIMMA PAGGENA

UNITRE NAPOLI (Università delle Tre Età)8° CURZO 'E LENGUA E CCULTURA NAPULITANA​ (A.A. 2023-2024 I quadrimestre)